FormasiBahasa

Deklinasi nama dalam bahasa Ukraina: aturan

Deklinasi nama dalam bahasa Ukraina kadang-kadang masuk ke pingsan, bahkan mereka untuk siapa dia adalah penduduk asli. Apakah ada peraturan yang jelas? Untungnya, ya. Mereka perlu tahu tidak hanya untuk baik-diungkapkan dalam bahasa lisan, tetapi juga untuk dekorasi dokumen apapun. Kadang-kadang karena kesalahan dalam nama bisa selama bertahun-tahun untuk berperang dengan mesin birokrasi.

Dan apa bagian dari pidato milik nama-nama dalam bahasa Ukraina? Ini juga pertanyaan yang maka Anda tidak akan menjawab. Karena jika kita berbicara tentang nama-nama seperti Curly, Chervona, pada awalnya tampaknya ini jelas kata sifat. Tapi tidak, sangat mengejutkan beberapa, semua, tanpa kecuali, nama-nama - kata benda. Fakta ini terutama mempengaruhi penurunan mereka.

Secara umum, nama-nama Ukraina pada asal mereka, struktur gramatikal dapat dibagi menjadi dua kelompok. Yang pertama - orang-orang yang muncul dari kata sifat. Akhir kata benda tersebut sering, meskipun tidak selalu, menunjukkan identitas gender mereka. Kedua - mereka yang muncul melalui derivasi.

Deklinasi nama dalam bahasa Ukraina pada cocok, dan -іy -a -n

Mereka adalah bentuk lengkap kata sifat, dan participle. Biasanya, beberapa kesulitan dengan perubahan bentuk gramatikal nama-nama ini tidak diamati. Mereka cenderung dalam cara yang sama seperti yang sesuai kata sifat, dan participle. Hal ini juga berlaku untuk jamak (Solodkі, Gladkі).

kasus
Mereka. Solodkiy Nizhnіy halus Serednya
B. Solodky rendahan Gladkoї Serednoї
Tanggal. licorice rendahan Gladkіy Serednіy
Anggur. Solodky rendahan lancar Serednyu
Buat. licorice Nizhnіm lancar Serednoyu
Prev. (At) licorice (Pada) yang lebih rendah (At) Gladkіy (At) Serednіy
Sebut. Solodkiy Nizhnіy halus Serednya

subkelompok individu dapat menjadi nama dibedakan laki-laki yang berakhir di -sky, -zky, -tsky (Kobilyansky, Zbanatsky, Krivorіzky) dan perempuan di -ska, -zka, -tska (Kobilyanska, Zbanatska, Krivorіzka). paradigma mereka adalah identik dengan yang disajikan pada tabel di atas.

Nama-nama bentuk pendek dari kata sifat dan participle

Contoh: Young, Kutz, Bazhan, Prodan. Karena mereka kehilangan fitur gramatikal kata sifat, kemudian mengubah kasus-kasus di tunggal dan jamak sebagai kata benda dari kemerosotan kedua. Dan dalam hal ini, wanita tidak mengubah nama Ukraina.

kasus
Mereka. Stoyan Ruslan Stoian Olga
B. Stoyan Ruslan Stoian Olga
Tanggal. Stoyan / Stoyanovі Ruslan / Ruslanovі Stoyan Olzі
Anggur. Stoyan Ruslan Stoian Olga
Buat. Stoyan Ruslan Stoyan Olgoyu
Prev. (Pada) Stoyan / Stoyanovі Ruslana / Ruslanovі (Pada) Stoyan Olzі
Sebut. Stoyanov / Stoyan Ruslana

Stoian Olga

nama keluarga Laki-laki Perempuan, -іv, -їv, -ev, -єv, -in, -іn, -їn

Contoh: Gribanov, Іvanishin, Kostіn.

kasus
Mereka. Kruglov Karpіv Gordіїv Kortnev Koreєv Grishin Serbіn Іlїn
B. Kruglov Karpov Gordієva Kortneva Koreєva Grishina Serbіna Іlїna
Tanggal. Kruglov Karpov Gordієvu Kortneva Koreєvu Grishin Serbіnu Іlїnu
Anggur. Kruglov Karpov Gordієva Kortneva Koreєva Grishina Serbіna Іlїna
Buat. Kruglov Karpova Gordієvim Kortneva Koreєvim Grishin Serbіnim Іlїnim
Prev.

Kruglov /

Kruglovі

Karpov /

Karpovі

Gordієvu

Gordієvі

Kornev

Kortnevі

Koreєvu

Koreєvі

Grishin

Grishinі

Serbіnu

Serbіnі

Іlїnu

Іlїnі

Sebut.

Kruglov /

Kruglov

Karpov

Karpov

Gordієve

Gordіїv

Kortneva

Kortnev

Koreєve

Koreєv

Grishin

Grishin

Serbіne

Serbіn

Іlїne

Іlїn

Apakah nama bersandar dalam bahasa Ukraina, jika asal non-Slavia, tapi dengan infleksi identik? Ya, tetapi dalam kasus ini, kasus instrumental pemutusan akan tidak -Im, dan th (Chaplіnom, Darvіnom).

Dalam bentuk jamak, dalam hal ini akan menjadi infleksi berikut:

kasus
Mereka. Kruglov
B. Kruglov
Tanggal. Kruglov
Anggur. Kruglov
Buat. Kruglov
Prev. (At) Kruglovs
Sebut. Kruglov

Salah satu kesalahan paling umum - bukan itu s dalam nominatif put -і (Kruglovі, Chubarі, Dronovі), tapi itu salah.

Jika bentuk nama-nama perempuan di nominatif identik dengan laki-laki, tidak bersandar: Grishin Oksana, Grishin Oksani, dll

Deklinasi nama dalam bahasa Ukraina di -a -n

nama Ukraina dan lainnya Slavia yang tepat, yang akhirnya, seperti pada deklinasi pertama kata benda (s, s) telah diubah pada kasus-kasus serta bagian-bagian pidato. Tapi kita harus ingat kelompok yang - keras, lunak atau dicampur - mereka milik. Hal ini tergantung pada konsonan terakhir dari kata dasar.

Jika padat (tapi tidak mendesis) dan fleksi ditunjuk secara tertulis sebagai pekerjaan, maka kelompok, masing-masing, padat. Contoh nama-nama seperti: Soroka, Shul'ga, Skyba, Dzjuba, Sereda Yarema, Makuha, Tsvіtoha.

Deklinasi nama dalam bahasa Ukraina mempengaruhi pergantian vokal dan konsonan (g, h, k y, x-c). Contoh: Makuha - Makusі, Murai - Sorotsі.

Jika sebuah kata memiliki berakhir -n, dan konsonan terakhir dari batang lunak, maka itu milik kelompok ringan. Contoh nama: Gmirya, Zhmenya, Teterya.

Infleksi -a dan suara g, h, w di depannya mengatakan bahwa kelompok campuran. Contoh nama: Svyatosha, Kreća, Potorocha, Grizha, Forest. Surat u - adalah tanda grafis terdengar w dan h, sehingga Tarascha, Pascha juga termasuk dalam kelompok campuran.

Pada pandangan pertama, semuanya terlihat membingungkan, tetapi tidak. Jangan keliru dalam hal apapun karena Anda dapat mengambil biasa benda grup yang diinginkan dan sudah pada penurunan nama contoh, seperti yang ditunjukkan pada tabel di bawah ini.

kelompok yang solid
kasus
Mereka. sekolah Zagnibіda
B. sekolah Zagnibіdi
Tanggal. shkolі Zagnibіdі
Anggur. sekolah Zagnibіdu
Buat. sekolah Zagnibіdoyu
Prev. (At) shkolі (At) Zagnibіdі
Sebut. sekolah Zagnibіdo
kelompok lembut
kasus
Mereka. bumi gadis
B. zemlі Girlі
Tanggal. zemlі Girlі
Anggur. tanah gadis
Buat. bumi gadis
Prev. (At) zemlі (At) Girlі
Sebut. tanah gadis
kelompok campuran
kasus
Mereka. bubur Garkusha
B. kashі Garkushі
Tanggal. kashі Garkushі
Anggur. kekacauan Garkusha
Orudny bubur Garkusha
Mіstsevy (At) kashі (At) Garkushі
Klichny Kasho Garkusha

Nama keluarga berakhir -o atau konsonan akhir

Mereka bervariasi pada kasus serta kata benda dari kemerosotan kedua.

kasus
Mereka. cholovіk Adamchuck ex
B. cholovіka Adamchuk jujur
Tanggal. cholovіku, cholovіkovі Adamchuck, Adamchukovі Frank, Frankovі
Anggur. cholovіka Adamchuk jujur
Buat. cholovіkom Adamchuck jujur
Prev. (Pada) cholovіku, cholovіkovі (Pada) Adamchuck, Adamchukovі (Pada) Frank, Frankovі
Sebut. cholovіche Adamchuck, Adamchuck Franco Franco

Tapi perhatikan: dalam kasus vokatif nama berakhiran konsonan, memiliki nol akhir, atau y.

jamak

Selain nama-nama jenis kata sifat cocok, -іy, benar-benar semua orang nama Ukraina memiliki infleksi berikut:

kasus Atas dasar konsonan keras Atas dasar konsonan lembut
Mereka. penggilingan Lebedі
B. Melnikіv Lebedіv

Tanggal.

Melnik angsa
Anggur. Melnikіv Lebedіv
Buat. penggilingan angsa
Prev. (At) miller (At) quinoa
Sebut. penggilingan Lebedі

Jadi, mengetahui aturan dasar deklinasi nama dalam bahasa Ukraina, kompeten dapat mengungkapkan pikiran mereka secara lisan dan tertulis.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 id.birmiss.com. Theme powered by WordPress.