Seni & Hiburan, Film
"Ibu Pertiwi" (serial TV): tinjauan tentang pemirsa dan ulasan
Serial "Rodina", yang akan dibahas di bawah ini, dirilis pada musim semi tahun 2015. Dia segera menarik perhatian pemirsa dengan pemeran aktor yang brilian. Dan nama proyek tersebut membangkitkan perasaan patriotik. Banyak yang menikmati menonton film ini, mengantisipasi tontonan spektakuler tersebut. Namun, serial TV "Rodina" tidak menjadi model yang sangat populer. Ulasan, fakta menarik, kekuatan dan kelemahan dari proyek ini akan menjadi subyek proses dalam artikel ini.
Aktor
Tidak sering di layar kita ada gambar yang sangat menarik. Itu adalah "tanah air" - sebuah rangkaian, ulasannya sangat ambigu. Namun, pemeran film ini tidak menimbulkan kritik apapun. Peran utama di dalamnya dimainkan oleh Vladimir Mashkov yang karismatik. Istrinya yang tidak setia diwakili oleh Maria Mironova. Victoria Isakova secara organik dicampur dengan citra agen neurasthenic dari FSB, dan Sergei Makovetsky - mentornya. Mereka dihiasi dengan kehadiran mereka serial dan aktor tercinta lainnya: Andrei Merzlikin, Alisa Khazanova, Vladimir Vdovichenkov, Maria Shalaeva, Timothy Tribuntsev. Tampaknya dengan partisipasi seniman berbakat semacam itu, sebuah mahakarya sejati akan lahir. Tapi tidak semua orang merasa puas dengan menonton film tersebut.
Plotnya
Cerita yang tidak biasa adalah serial "Motherland". Umpan balik penonton menyaksikan hal ini. Film ini dimulai pada tahun 1993, ketika dua petugas menghilang selama operasi militer di Kaukasus Utara: Khamzin Yuri dan Alexei Bragin (Vladimir Mashkov). Enam tahun kemudian, yang terakhir ditemukan di salah satu bunker rahasia teroris. Dia sangat terkuras, dirantai ke dinding, tapi tetap hidup dan relatif sehat. Cerita tentang korban ajaib dari kematian mayor segera menjadi milik media. Untuk rehabilitasi Bragin, spesialis terbaik dilibatkan. Dan di antara mereka - analis ahli dari departemen kontraterorisme FSB Anna Zimina (Victoria Isakova). Setelah percakapan pertama dengan Bragin, gadis itu menyadari bahwa dia menyembunyikan sebuah rahasia. Untuk musim pertama, dia bingung atas tugas ini dan pada akhirnya hampir memutuskannya.
Sumber asli
Ditembak berdasarkan serial project Amerika Homeland TV "Motherland". Oleh karena itu, tinjauan terhadap pemirsa dapat dibagi menjadi dua kategori: mereka yang menonton film versi Amerika, dan mereka yang tidak melihatnya. Sebenarnya, sumber aslinya adalah serial televisi Israel "Tahanan Perang". Dengan dia, publik Rusia tidak asing lagi, tapi di plot gambar Anda bisa menangkap kenyataan lokal. Ancaman terorisme yang terus-menerus, kunjungan pangeran timur untuk mencari anak perempuan untuk harem, nuansa hubungan intra keluarga dan bisnis tampaknya beberapa pemirsa dianggap asing. Sebagai salah satu dari mereka mengatakan ironisnya, dua petani Rusia, setelah enam tahun berpisah dalam keadaan tragis, tidak akan pernah duduk untuk minum anggur merah di balkon yang menghadap ke arah Moskow malam. Pria di Rusia lebih suka hobi lain dan, pasti, minuman lain. Namun, kerangka kerja proyek asing menentukan kondisinya. Karena itu, aktor dalam versi Rusia terkadang terlihat tidak wajar dan mengucapkan replika yang tidak khas karakter mereka.
Dramatisme
Membuat kesan yang hebat pada penonton serial TV "Motherland" bersama Mashkov. Review dari banyak dari mereka menunjukkan bahwa itu adalah permainan virtuoso aktor ini bahwa film tersebut berhutang popularitasnya. Dengan satu tatapan, Vladimir mengekspresikan keseluruhan keseluruhan perasaan pahlawannya: kejahatan misterius, penderitaan yang tak terkatakan, kesedihan yang tak habis-habisnya. Namun, beberapa pemirsa berpendapat bahwa gairah panas semacam itu justru sebaliknya membuat mereka berpaling dari layar. Akan lebih baik Mashkov menyelamatkan bakat dramatisnya untuk adaptasi Dostoevsky berikutnya, kata mereka. Pandangan ini diikuti oleh beberapa orang dan permainan dua aktris utama proyek - Maria Mironova dan Victoria Isakova. Penderitaan yang menyedihkan dari ketidaknyamanan pertama dan aneh dari yang kedua tidak menimbulkan simpati. Namun, di sini pertanyaannya agak ditujukan kepada sutradara seri Pavel Lungin, ketimbang bintang film terkenal. Kemungkinan besar, beberapa gugup para pahlawan harus memberikan kepastian dalam versi domestik.
Umpan balik negatif
Seperti disebutkan di atas, seri Rodina dengan Mashkov dipinjam. Komentar dari penggemar film Amerika tentang versi Rusianya meninggalkan banyak hal yang diinginkan. Bahkan pengagum sejati dari bakat Viktoria Isakova, Sergei Makovetsky dan Vladimir Mashkov menyadari bahwa kali ini aktor favorit mereka tidak bisa mengatasi tugas mereka. Beberapa bahkan berpendapat bahwa seniman yang tidak dikenal akan lebih mudah untuk mengatasi perwujudan pahlawan dalam seri ini, sementara guru-guru yang diakui telah memiliki peran yang mereka dapatkan sendiri. Sebagai contoh, Mashkov tidak terbiasa menggambarkan kedua pahlawan dan pengkhianat di layar, mungkin karena itu, ia dianggap tidak antusias oleh para penggemar serial Homeland. Selain itu, beberapa pemirsa percaya bahwa plot film dalam lampiran kenyataan Rusia ternyata terlalu banyak untuk telinga.
Umpan balik positif
Banyak dari mereka yang belum melihat versi Amerika dari proyek tersebut, yang disebut serial TV "Motherland" yang benar-benar ditonton. Ulasan dari pemirsa tersebut menunjukkan bahwa perbandingan dengan aslinya sangat merusak kesan film ini. Tapi jika Anda menganggapnya sebagai produk independen, maka semuanya sepertinya tidak begitu menyedihkan. Pertama, hampir ke seri terakhir tidak mungkin memecahkan intrik utama seri ini: apakah Bragin akan menjadi pengkhianat atau tidak? Apa yang bisa membuat orang semacam itu mengubah Tanah Air? Bagaimana bisa jiwa manusia ditransformasikan di bawah pengaruh cobaan berat? Kedua, di layar Rusia untuk waktu yang lama tidak muncul film mata-mata berkualitas tinggi. Penonton merindukan mereka dan mengambil serial TV "Motherland" sebagai secercah cahaya dalam kegelapan pejuang, detektif, dan melodrama yang sudah lama lelah. Sebuah kecaman kecil menyebabkan mereka hanya bahwa tindakan film ini agak berkepanjangan.
Ulasan
Serial "Motherland", review, ulasan yang menarik bagi banyak orang, secara negatif diterima oleh kritikus. Dalam publikasi terkenal seperti "GQ", "Kommersant", "Afisha" muncul artikel yang menghancurkan tentang proyek ini. Klaim kritik sebagian dibenarkan: memang, tindakan pahlawan dalam film tidak selalu termotivasi, alur plot menimbulkan pertanyaan, aktor bermain terkadang terlihat tegang, dan iringan musik menyebabkan kecemasan. Ahli sinematografi dengan keras kepala membandingkan versi film Rusia dengan yang Amerika, dan perbandingan ini tidak mendukung yang pertama. Kritikus dengan suara bulat mengakui Pavel Lungin sebagai salah satu sutradara terbaik zaman kita, namun mereka menganggap salah satu karya kartun Rodina yang paling tidak berhasil. Ulasan pemirsa masih kurang kategoris.
Kesalahan sebenarnya
Masyarakat senang menemukan kelemahan sebenarnya dalam berbagai proyek. Beberapa kesalahan seperti itu juga termasuk serial TV Rodina. Komentar dari penonton menunjukkan bahwa pencipta seri tidak mengikuti sisi masalah ini dengan seksama. Sebagai contoh, drive USB pertama muncul di pasaran produk elektronik hanya pada tahun 2000, dan di salah satu rangkaian film, plot yang terbentang pada tahun 1999, mudah digunakan oleh pahlawan wanita yang berwawasan luas. Tentu saja, kita bisa berasumsi bahwa flash drive itu muncul di gudang badan intelijen rahasia lebih awal dari konsumen biasa. Tapi ini sudah menjadi fantasi, dan kita sedang membicarakan fakta. Selain itu, beberapa tempat di kota Moskow tampak berbeda pada tahun 1999. Pada rangkaian seri pertama, karakter utama duduk di bangku di taman dekat saluran air Rostokinsky, yang rusak pada tahun 2004. Sebuah monumen untuk Dmitry Donskoy di wilayah Tula, yang mengunjungi keluarga Braginyh di seri kesebelas, dipulihkan hanya pada tahun 2005-2007. Inilah daftar "inkonsistensi", yang berisi seri "Tanah Air". Ulasan, fakta menarik tentang dia dirinci di situs bioskop populer, yang pada umumnya menunjukkan bahwa film tersebut masih "ketagihan" penampil.
Konsep yang belum direalisasi
Di setiap proyek proyek televisi ada ide dasar, yang dalam proses demonstrasi secara bertahap dibawa ke hadirin. Dalam hal ini, salah satu film paling kontroversial adalah serial TV Rodina. Komentar dari penonton menunjukkan bahwa mereka tidak mengerti motif para pahlawan gambar tersebut. Memang, versi Rusia hampir secara sketsa menyalin versi Amerika, namun tidak menyampaikan gagasan utamanya. Untuk mulai dengan, bahasa Inggris "tanah air" diterjemahkan sebagai "tanah asli" yang bertentangan dengan konsep "negara", yaitu sistem yang sering membuat keputusan atas nama jutaan orang, tidak selalu tertarik dengan pendapat mereka. Patriotisme pribadi protagonis dalam serial televisi Amerika - Sersan Brody - membuatnya melakukan pengkhianatan dan melawan pimpinan kriminalnya. Di penangkaran dia membentuk sistem nilainya sendiri, yang dia coba pertahankan di tanah asalnya. Dengan latar belakang ini, tidak sepenuhnya jelas apa konsep proyek Rusia yaitu "Rodina" (serial TV). 4 musim, ulasan yang belum kita pelajari, jika itu akan dihapus, barangkali, akan memperjelas masalah ini. Hal yang sama berlaku untuk Anna Zimina. Dalam proyek Amerika, agen Carrie Matheson menderita gangguan bipolar yang dipicu oleh tindakan teroris 11 September, yang dapat diobati oleh beberapa pengintai lainnya. Dari seri ke seri, ia membawa beban rasa bersalah dan mencoba untuk merehabilitasi dirinya sendiri. Dalam kasus Zimina, sekali lagi, tidak sepenuhnya jelas apa yang memotivasi dia. Dalam serial ini, dia sepertinya hanya wanita yang tidak seimbang, yang entah mengapa dipekerjakan oleh FSB. Jadi, benar-benar menyalin seri Amerika secara eksternal, pencipta versi Rusia lupa untuk menghirup kehidupan ke dunia batin pahlawan mereka. Dan ini, mungkin, adalah "gambar minus" terbesar.
Kesimpulan
Sekarang Anda tahu segalanya tentang "plus" dan "minus", yang berbeda untuk serial TV "Motherland". Ulasan, ulasan film ini untuk Anda sekarang juga bukan rahasia. Sangat jarang terjadi bahwa proyek produksi Barat yang dialihkan ke tanah Rusia melakukan angin kedua dan mulai menjalani kehidupan mereka sendiri. Dalam kebanyakan kasus, percobaan semacam itu pasti gagal - perbedaan dalam pandangan dunia pemirsa terlalu besar. Namun, kita tidak bisa menyebut episode "Motherland" sebuah kegagalan yang jujur. 1 musim, review yang sudah diketahui, sempat beberapa sukses dengan penonton. Tapi sebagian besar masih asing dan tidak bisa dipahami publik Rusia.
Similar articles
Trending Now