Nama Azerbaijan dan nama keluarga, nilai mereka

Azerbaijan adalah bagian dari kelompok Turki bahasa. Ini juga mungkin termasuk Turki, Tatar, Kazakh, Bashkir, Uighur, dan banyak lainnya. Itulah sebabnya banyak nama keluarga Azerbaijan dan nama adalah akar oriental. Selain itu, dampak yang signifikan terhadap orang-orang ini memiliki budaya Persia dan Arab dan Islam. Oleh karena itu, beberapa nama umum dari Azerbaijan dikenal sejak zaman Kaukasus Albania. Aktif mereka digunakan untuk hari ini. Hari ini Model anthroponymic Azeri benar-benar seperti banyak orang lain di Timur, memiliki tiga komponen: nama keluarga, nama dan patronymic.

nama

Banyak nama Azerbaijan memiliki akar kuno seperti yang menemukan asal-usul mereka kadang-kadang sangat sulit. Secara tradisional, banyak penduduk setempat menyebut anak-anak mereka untuk menghormati nenek moyang mereka. Dalam hal ini, itu pasti untuk menambahkan, "Mari tumbuh selaras dengan nama." nama-nama perempuan di negeri ini paling sering dikaitkan dengan konsep-konsep keindahan, kelembutan, kebaikan dan kehalusan. Hal ini sangat populer untuk menggunakan "motif floral": Lale, Yasemen, Nergiz, Reyhan, Gizilgul dan lain-lain. Kedengarannya bagus dan sederhana.

Umumnya, "Gul" awalan berarti "naik". Oleh karena itu, terus-menerus digunakan oleh Azerbaijan. Setelah menaruh sepotong hampir nama apapun yang Anda bisa mendapatkan sesuatu yang baru, luar biasa indah dan tidak biasa. Misalnya, Gyulnisa, Gulshan, Naryngyul, Sarygyul, Gyulperi dan lain-lain. nama laki-laki menekankan keberanian, kemauan gigih, tekad, keberanian, dan karakter lainnya yang melekat pada seks kuat. Sangat populer dengan nama-nama anak laki-laki seperti Rashid, Haidar, Bahadir.

Bagaimana adalah nama tengah?

Serta Azerbaijan nama keluarga dan nama-nama kemudian membentuk berbeda. Dalam hal ini mereka berbeda dari bahasa Slavia Rusia dan lainnya. Di Azerbaijan, dalam menentukan patronymic manusia dari nama ayahnya tidak berubah. Set-top boxes seperti -ovich kami, -evich, -ovna, -evna tidak ada. Sebaliknya, mereka, tapi milik periode "Sovietisasi". Dan sekarang digunakan hanya untuk komunikasi bisnis resmi. Hari ini, pemerintah Azerbaijan sedang mencoba untuk membawa negara kembali ke akar sejarah. Jadi - nama tradisional dan patronymic. Dan memang demikian.

Meskipun demikian, patronimik Azerbaijan juga memiliki dua bentuk:

• oglu;
• kyzy.

Yang pertama berarti "anak", dan yang kedua - "putri". Nama dan patronymic orang yang terdiri demikian dari dua nama: sendiri dan ayahnya. Dan pada akhirnya menambah awalan yang tepat. Sebagai contoh, seorang wanita bisa menghubungi Zivyar Mammad oglu. Ini secara harfiah berarti bahwa gadis itu adalah putri dari Mamed. Dengan demikian, orang itu dapat menghubungi Heydar Suleyman. Hal ini dimengerti bahwa anak itu adalah anak Suleiman.

Nama keluarga: prinsip-prinsip pembentukan

Setelah datang ke tempat-tempat ini kekuasaan Soviet, banyak warga juga berubah dan nama. Azerbaijan, pentingnya yang dibentuk selama berabad-abad, telah berubah. Mereka menambahkan Rusia Perempuan atau -ev. Sampai saat ini telah ada dalam perjalanan akhiran yang sangat berbeda:

• -oglu;
• li;
• -zadeh.

Setelah runtuhnya Uni Soviet, negara mulai menghidupkan kembali nama keluarga lagi Azerbaijan: laki-laki dan perempuan. Hal ini dilakukan sangat sederhana. Dari bekas "Soviet" pilihan hanya memotong akhir. Dengan demikian mantan Ibrahim Gubahanov sekarang terdengar seperti Ibrahim Gubahan. Hanya memotong dan nama-nama gadis Azerbaijan: Kurbanova adalah - menjadi Idul Fitri.

Asal usul nama keluarga

Sederhananya, nama-nama untuk Azerbaijan - ini adalah fenomena yang relatif baru. Di hari tua Format anthroponimical orang ini hanya terdiri dari dua bagian. Kita berbicara tentang nama "oglu" sendiri dan ayahnya dengan penambahan partikel, "oglu" atau "Zade". Bentuk ini dianggap norma di sini pada abad XIX. Dan di Iran Azerbaijan, sering digunakan saat ini. Kemudian meninggalkan tradisi.

Anehnya, nama keluarga Azerbaijan dibentuk di bawah pengaruh budaya Rusia. orang umum mereka yang paling sering julukan yang entah bagaimana berbeda dari individu manusia lainnya. Nama asli dan nama dapat, misalnya, terlihat seperti ini:

• Uzun Abdullah - Abdullah long.
• Keci Rashid - Rashid botak.
• Cholag Almas - lumpuh Almas.
• Bilge Oktay - bijaksana Oktay dan lain-lain.

Dengan munculnya kekuasaan Soviet nama Azerbaijan (pria dan wanita) telah dimodifikasi. Selain itu, dasar dapat diambil sebagai nama ayah dan kakek atau kerabat lainnya. Itulah sebabnya hari ini di Azerbaijan cukup beberapa nama yang menyerupai patronymic kuno: Safaroglu, Almaszadeh, Kasumbeyli, Juvarly dan sejenisnya. Lainnya adalah keluarga benar-benar "sovietized". Oleh karena itu, untuk memenuhi Aliyev, Tagiyev dan Mammadovs di Azerbaijan bisa berada di setiap sudut.

nama keluarga Azerbaijan: daftar yang paling populer

Jika Anda tidak memperhitungkan perbedaan dalam terminal, adalah mungkin untuk membuat daftar kecil dari semua 15 posisi. Daftar ini cukup kecil. Meskipun demikian, menurut para ahli, itu adalah di rekening lima belas nama-nama ini sekitar 80% dari populasi:

• Abbasov;
• Aliyev;
• Babayev;
• Valiyev;
• Hajiyev;
• Hasanov;
• Guliyev;
• Huseynov;
• Ibragimov;
• Ismayilov;
• Musayev;
• Orujov;
• Rasulov;
• Suleymanov;
• Mamedov.

Meskipun untuk kemudahan membaca semua dari mereka di sini disusun menurut abjad. Tapi tetap nama keluarga paling populer di Azerbaijan - Mamedov. Hal ini setiap orang kelima atau keenam di negara ini. Hal ini tidak mengherankan.

Sejak Mamed adalah bentuk rakyat dari Muhammad di barang Azerbaijan, dapat dimengerti bahwa orang tua senang untuk memberikan anak mereka nama nabi tercinta dan dihormati. Hal ini telah menjadi semacam tradisi. Narek bayi Mamed, mereka percaya bahwa memberinya keberuntungan dan tujuan yang besar. Selain itu, diyakini bahwa Allah tidak akan meninggalkan tanpa belas kasihan anaknya, dinamai nabi. Ketika Azerbaijan mulai muncul nama terakhir, Mamedova adalah yang paling populer. Setelah semua, diyakini bahwa "nama dari jenis" melimpahkan kebahagiaan dan kemakmuran bagi semua generasi masa depan keluarga yang sama.

nama umum lainnya di Azerbaijan

Tentu saja, Nama Generik di negara bagian timur ini sangat banyak. Mereka semua berbeda dan menarik. Berikut adalah daftar yang ada nama-nama Azerbaijan populer (daftar dalam urutan abjad):

• Abiyev;
• Agalarov;
• Alekperov;
• Amirov;
• Askerov;
• Bakhramov;
• Vagif;
• Qambarov;
• Jafarov;
• Qasimov;
• Kerimov;
• Mehdiyev;
• Safarov;
• Taliban;
• Khanlarov.

Ini bukan daftar lengkap, tetapi hanya sebagian kecil dari itu. Tentu saja, semua nama Azerbaijan, pria dan wanita, memiliki nilai mereka. Kadang-kadang sangat menarik dan indah. Sebagai contoh, di sini adalah nama yang sangat populer Alekperov. Dia datang dari bentuk adaptif dari nama Arab Ali Akbar. Hal ini dapat dibagi menjadi dua bagian:

• Ali - besar;
• Akbar - yang tertua, terbesar, terbesar.

Jadi Alekperov - adalah "tertua (kepala) dari hebat." Salah satu cara atau yang lain, tapi dasar untuk hampir semua nama Azerbaijan masih nama-nama nenek moyang. Itulah sebabnya bagian selanjutnya dari artikel ini diberikan analisis dan deskripsi asal dan makna mereka.

pembentukan nama

Proses di Azerbaijan ini dapat dibagi menjadi beberapa tahap. Pada zaman kuno, lokal memiliki setidaknya tiga nama untuk seluruh hidupnya. Semua dari mereka secara radikal dapat berbeda satu sama lain. Pertama - anak. Itu diberikan kepada anak pada orang tua lahir. Ini berfungsi hanya untuk membedakannya dari anak-anak lain. Kedua - remaja. Mari desa remaja tergantung pada karakter, kualitas moral atau fitur eksternal. Nama ketiga - salah satu yang orang layak di masa pensiun mereka sendiri, urusan mereka sendiri, penilaian, perbuatan dan seluruh hidup.

Dalam masa perkembangan pesat dan tegaknya Islam di daerah ini, orang sering memberikan preferensi nama agama. Dengan demikian, mereka menegaskan komitmen mereka untuk gerakan Islam. Mereka menjadi populer Mamed, Mamish, Ali, Omar, Fatma, Khadijah dan lain-lain. Sebagian besar nama-nama masih keturunan Arab. Ketika tanah datang ke komunisme, acara mulai menunjukkan kesetiaan kepada cita-cita partai dan ideologi dominan. Ini menjadi nama populer yang dapat dengan mudah berbicara dan menulis Rusia. Dan beberapa, orang tua terutama bersemangat harus memberikan anak-anak mereka sama sekali aneh: State Farm, Tractor, dan sejenisnya.

Dengan Uni disintegrasi dan kemandirian dalam membentuk nama Azerbaijan dimulai membelok tajam lagi. Di tempat pertama menempatkan gagasan dan makna, terkait dengan akar nasional dalam. Bukan rahasia bahwa, bersama-sama dengan nama-nama berubah dan nama Azerbaijan. Pengucapan dan ejaan Mendekati Arab, itu benar-benar Russified.

Fitur dari penggunaan nama

Nama-nama Azeri tidak hanya diucapkan begitu sering, dan dengan penambahan kata-kata tambahan. sering mengungkapkan keakraban hormat atau kaitannya dengan lawan.

Berikut adalah beberapa dari mereka:

1. Mirzaga. lampiran ini digunakan sebagai kehormatan seorang ilmuwan atau hanya orang yang sangat cerdas dan berpendidikan. Kedengarannya seperti "Mirzaga Ali" atau "Mirzaga Isfendiyar". Hari ini konsol telah hampir menghilang dari peredaran.
2. Yoldash. tradisional "pasangan" datang pada hari-hari Uni di banding. Di Azerbaijan - Yoldash. Awalan ini juga terletak di depan nama keluarga. Kedengarannya seperti ini: "Yoldash Mehdiyev," "Yoldash Khanlarova".
3. Kishi. keakraban ini, pengobatan kroni sedikit. Hal ini digunakan dalam percakapan sversniki: Anwar Kishi, quiches Dilyaver dan sebagainya.
4. Anvard. Ini berarti hal yang sama, hanya dalam hubungannya dengan wanita: Nergiz Award, Lale Award.

Ada beberapa kata lagi, awalan yang digunakan dalam menghormati para wanita:

• Khanum - terhormat;
• hanymgyz - dihormati gadis (muda);
• lencana - adik;
• Gelin - pengantin wanita.

Selain ini, masih banyak prefiks valid, dibentuk oleh tingkat kekerabatan. Dan penanganan tidak selalu bahwa orang-orang yang benar-benar kerabat. konsol seperti begitu banyak bahwa kadang-kadang mereka menjadi bagian dari nama:

• Bibi - bibi. ayah adik - Agabibi, Indzhibibi.
• Amy - paman. kakak ayah - Balaemi.
• Dinah - paman. saudara ibu - Agadayny.
• Baba - Kakek: Ezimbaba, Shirbaba, Atababa.
• Badzhikyzy - keponakan. putri kakak - lencana Boyuk, Shahbadzhi dan lain-lain.

Fitur yang diucapkan nama laki-laki dan perempuan

Seperti dalam bahasa Rusia, nama-nama Azerbaijan memiliki diminutives dan pilihan. Mereka dibentuk dengan menambahkan imbuhan:

• y (th);
• s (s);
• -ysh (-ish);
• -ush (-yush).

Dengan demikian, ternyata nama Kubra Kyubush dan Walid menjadi Wali. Nadir nama orang tua menghirup dan Khudayarov - sial. Beberapa bentuk kecil sehingga diaklimatisasi yang akhirnya berubah menjadi nama yang terpisah.

Nama dibentuk dengan hanya memotong sering digunakan dalam percakapan sehari-hari:

• Surya - Sura;
• Farida - Fara;
• Rafiq - Rafa;
• Alia - Alia dan sebagainya.

Ada nama-nama yang cocok untuk pria dan wanita dan pada saat yang sama: Shirin, Izzet, Haver, Shovket. Beberapa tergantung pada bentuk individu untuk membentuk lantai:

• Selim - Selim;
• Tofig - Tofig;
• Farid - Farid;
• Kamil - Kamil.

Cukup sering, Azerbaijan, terutama generasi tua, ada nama ganda: Ali Haydar Abbas Gulu, Agha Musa, Qurban Ali, dan sejenisnya.

nama-nama tradisional anak-anak Azerbaijan

Berikut adalah daftar singkat dari nama-nama itu, menurut Departemen Kehakiman, telah menjadi yang paling populer pada tahun 2015. Di antara anak laki-laki itu:

• Yusif - gain, keuntungan.
• Hussein - indah.
• Ali - tertinggi, tertinggi.
• Murad - niat, tujuan.
• Omar - selamat hidup.
• Mohammed - terpuji.
• Ayhan - sukacita.
• Ugur - kebahagiaan, pertanda baik.
• Ibrahim - nama Nabi Ibrahim.
• Tunari - cahaya / api di dalam.
• Kanan - lahir untuk memerintah.

Di antara gadis-gadis pemegang rekor menjadi Zahra - brilian. Juga sangat populer adalah nama-nama:

• Nuray - cahaya bulan.
• Fatima - dewasa, kau tahu.
• Eileen - halo bulan.
• Ayan - dikenal.
• Zeinab - penuh, kuat.
• Khadija - lahir sebelum waktunya.
• Madina - kota Madinah.
• Malak - Angel.
• Mary - ibu dari nama Nabi Isa, yang dikasihi Allah, pahit.
• Leila - malam.

Apa yang nama-nama Azerbaijan jatuh cinta?

Seperti diketahui, putri dari Timur - tidak selalu merupakan fenomena diterima. Terutama jika itu adalah baris keempat atau kelima. Tumbuh tua Wanita harus menikah, sambil mengumpulkan mas kawin yang cukup besar. Oleh karena itu, di hari tua, nama-nama gadis-gadis itu juga relevan:

• Kifayah - cukup;
• Gyztamam - anak perempuan cukup;
• TERBAIK - cukup;
• Gyzgayyt - gadis itu kembali.

Seiring waktu, masalah mahar telah berhenti menjadi begitu akut. Dengan demikian, mengubah nama. Sekarang mereka mewakili "mimpi", "favorit" dan "bahagia." Dan yang lama, tidak sangat positif dan menarik, sekarang hampir tidak digunakan.

kesimpulan

Banyak Azerbaijan percaya bahwa nama anak menentukan nasibnya. Oleh karena itu, ketika dipilih harus mempertimbangkan tidak hanya singkatnya dan kemudahan pengucapan, tetapi juga makna tersembunyi di balik itu. Indah nama keluarga Azerbaijan dalam kombinasi dengan nama setidaknya merdu bisa membawa anak-anak sukacita, kemakmuran dan hidup yang panjang dan bahagia.