Formasi, Bahasa
Stand - apa itu? Definisi dan makna leksikal dari kata
Akan terlihat bahwa semua orang tahu kata "tenda". Apa itu artinya? Tentu saja, semak-semak, mengatakan sebagian besar sezaman kami. Dan tidak akan cukup tepat. Meskipun, tentu saja, menulis dan bunyi kata mengingatkan kita hijau, daun dan banyak lagi, dan dalam pengertian ini bahkan diabadikan dalam kamus, jika nilainya untuk perkebunan dan perkebunan, tidak relevan. Mari kita lihat arti dari "Kusch" jejak misterius dari mana mereka berasal, dan bagaimana hal itu berakhir di surga. Atau di luar negeri.
Stand - apa itu?
Para ahli dari bahasa Ukraina segera berseru, "Mengapa, itu semak-semak!" Dan itu juga benar. Bahkan, jika kita melihat arti dari kata-kata terkait dalam bentuk jamak dalam kamus Ukraina, ada secara langsung dan itu akan ditulis. Tapi di sini dalam bahasa Slavia Rusia dan beberapa - adalah cerita lain. Misalnya, dalam kata Bulgaria seperti "kashta" - berarti sebuah rumah di Serbia - bangunan, dapur. Itu juga "tenda" dalam bahasa Old Slavia. Yang berarti bahwa awalnya diartikan sebagai "tenda", "tenda" atau kabin. Namun seiring waktu, ada rasa transfer dan sejak penulis abad XIX, khususnya penyair, mulai menggunakannya sebagai sinonim dari hutan dan perkebunan.
sejarah agama: Perjanjian Lama
Jika kita beralih ke Alkitab, kita melihat bahwa orang-orang Yahudi secara tradisional merayakan Sukkot di musim gugur. Pada saat ini, orang-orang Yahudi agama harus hidup untuk tidak di rumah, dan di tenda-tenda atau gubuk, yaitu bangunan ritual menyerupai bilik. Apa arti dari tindakan ini? Faktanya adalah bahwa sejak orang-orang Yahudi mengingat orang-orang mereka mengembara melalui gurun Sinai, dari melarikan diri dari perbudakan di Mesir dan akuisisi Israel. The Mosaic Pentateukh - ini adalah salah satu dari tiga pihak utama. Pada saat itu, orang-orang Yahudi diperintahkan untuk berziarah ke Bait Allah di Yerusalem. Menurut penulis Josephus, ini adalah salah satu festival paling suci, karena pada hari kedelapan harus menikmati sukacita kehadiran Allah, bersama-sama dengan seluruh keluarga, serta orang miskin, orang miskin dan para janda. Hari ini juga dikenang sebagai mendekam pengembara haus Allah mengutus air dari batu.
Saat mereka tampak
Sekarang mari kita lihat, apa yang dimaksud dengan stand Yahudi. Apa yang mewakili stand ritual? Itu struktur sementara seperti itu, di mana bukan dinding yang digunakan tiang dan daun. Mereka dibela tinggal di mereka dari hujan, tapi melalui celah-celah orang telah melihat siang hari - matahari, dan di malam hari - bintang-bintang. Orang-orang Yahudi, yang menghabiskan malam di sana, tidak hanya sadar akan kesulitan mengembara di padang gurun, tetapi juga untuk mencari dukungan semata-mata dalam perlindungan ilahi. Bilik melambangkan kedua kelemahan manusia, dan harapan terakhirnya.
NT
Tapi tidak hanya dalam Perjanjian Lama mengatakan tentang liburan. Sukkot juga disebutkan dalam Injil - Iisus Hristos, juga, sesuai dengan tradisi Yahudi, karena membesarkannya. Itu pada hari raya Pondok Daun, di hari kedelapan, Juruselamat mengungkapkan kepada manusia bahwa Dia - bait Allah yang sejati, batu penjuru, sumber kebenaran dan rahmat. Ini memberitahu Rasul Yohanes. Kristus berjanji untuk semua orang yang percaya kepada-Nya keselamatan dan hidup kekal, sama seperti orang-orang Yahudi diselamatkan dari perbudakan dan kebebasan mereka. Berikut ini adalah pengertian rohani yang 'stand. " Arti leksikal dari kata dalam konten agama dan sejarah sehingga sesuai tidak hanya dengan tenda material, rumah atau hunian, tetapi juga untuk kehidupan kekal. Dengan air dengan minum yang tidak lagi akan mengalami kehausan. Bukan untuk apa-apa dalam Injil Matius, di mana Tuhan bercerita tentang transfigurasi, Apostol Petr menawarkan Kristus lakukan pada Gunung Tabor tiga tempat penampungan, termasuk Nabi Elia dan Musa. Di sini, tenda ini - sebuah simbol dari tabernakel surgawi, yang selalu baik. Mereka terkait dengan kegirangan dan sukacita, bahwa rasul merasa pada saat itu, ia melihat kemuliaan Kristus.
Surga - nilai phraseologism
Kata-kata ini kami mendengar sering. Menguntungkan mereka digunakan dalam nilai ironis. Jadi mereka disebut tempat di mana pengalaman kebahagiaan, sederhananya - surga. Kadang-kadang kalimat yang digunakan sehubungan dengan, rumah yang nyaman indah - sering dengan taman - rumah untuk orang kaya yang semua memiliki dalam kelimpahan. Tapi itu terjadi bahwa dalam literatur kalimat "surga" digunakan dengan cara mengancam. Disebut pembunuhan. "Kirim seseorang ke surga" hanya berarti untuk melaksanakan dengan cahaya. Jadi adalah mungkin untuk menafsirkan, misalnya, nama film-drama Aleksandra Proshkina, pahlawan yang menerima hadiah dari karangan bunga pemakamannya sendiri. Tetapi jika kita hati-hati memeriksa rincian dan arti dari kalimat ini dalam konteks Kristen, kita melihat bahwa itu berarti "tempat tinggal di Kerajaan Surga." Sebuah variasi dari kata-kata ini adalah ekspresi "stand di luar negeri." Namun, maknanya bervariasi dari "tempat indah di negeri-negeri jauh, di mana kehidupan yang baik" untuk "keingintahuan dibawa dari negeri asing."
Kata "tabernakel": definisi (ringkasan singkat)
Jadi, apa yang kita miliki dalam residu kering? Kata "tenda" memiliki asal kuno. Ini berarti sebuah rumah yang dapat dikumpulkan, dan kadang-kadang bahkan membawa dengan mereka - seperti: tenda, tenda, tenda. Kadang-kadang disebut gubuk gembala atau Letnik. Tapi dalam bahasa lain, kata-kata seperti itu juga berarti rumah, dan bahkan dapur. Artinya, stand-stand - perumahan, sementara atau permanen. Oleh karena itu, dalam tradisi agama Ortodoks, kata disebut hari libur Yahudi Sukkot. "Tabernakel" - sehingga memutuskan untuk menerjemahkan nama festival musim gugur di Israel untuk kemuliaan Allah. kata dalam hubungannya dengan kata sifat "surgawi" Ini juga berarti "tempat tinggal yang diberkati," dan dalam arti kiasan - setiap menyenangkan, tempat yang baik untuk hidup. Tapi dari abad XIX dengan tangan cahaya real penulis, kuschami (rupanya karena kemiripan suara) menjadi dikenal semua yang terhubung dengan dedaunan dan pohon: pohon, hutan, semak-semak.
Similar articles
Trending Now