Homonim: contoh penggunaan bahasa Rusia

Homonim - kata-kata serupa dalam komposisi suara, tetapi tidak terkait dalam arti: lezginka (tari) - Lezginka (perempuan); Rook (tokoh dalam catur) - boat (kapal); Duta Besar (produk Cara preform) - Duta Besar (diplomat). zvukobukvennaya eksternal yang sama dan bentuk gramatikal homonim menghalangi komunikasi, sebagai perbedaan makna hanya mungkin dalam konteks, dalam kombinasi dengan kata lain. Homonim, contoh yang ditunjukkan, tidak dapat dipahami tanpa konteks: PENAWARAN KHUSUS - usulan impersonal; tunas mekar - menyembuhkan ginjal; tangan kanan - kanan (yang tidak bersalah).

Jenis dan contoh homonim di Rusia

homonim penuh leksikal - pertandingan dari kata-kata yang termasuk dalam bagian yang sama dari pidato, dalam segala bentuknya: bulan lalu (kalender) - bulan (cahaya), perakitan mobil (dari kata kerja untuk mengumpulkan) - perakitan pada kain (lipat), motif (musik) - motif (perilaku), membaca (buku) - baca (orang dewasa, orang tua), dress (order) - pakaian (pakaian), catatan (diplomatik) - catatan (musik). homonim leksikal tidak lengkap menunjukkan pertandingan dalam ejaan dan suara dalam kata-kata yang berhubungan dengan bagian yang sama berbicara, tidak semua bentuk: a jalan (roda; mati) - jalan (ke sungai; mati) - ikan pari (ikan, animasi); menggali lubang (tampilan yang sempurna - dig) - untuk menggali dalam kedokteran (tampilan yang sempurna - drip); Kanker (hewan sungai) - kanker (penyakit yang hanya memiliki satu nomor).

Ada homonim, contoh yang dapat dilihat di bawah ini, terkait dengan tata bahasa dan perubahan suara: mulut - lahir (diucapkan [mulut]); tiga (dari menggosok kata kerja) - tiga (angka); beberapa (sepatu) - (klub) pasangan; oven (roti) - (Rusia) oven.

Homonim: contoh dan jenis struktur

1. Akar. Apakah non-derivatif secara: pernikahan (pabrik) dan pernikahan (senang), dunia (memerintah dalam keluarga dan negara) dan dunia (alam semesta).
2. homonim Derivatif - hasil derivasi: bor (marching lagu) dan kayu.

Fonetik, tata bahasa dan grafis homonim: Penggunaan contoh

Homofon (homonim fonetik) - kata-kata yang terdengar sama dalam struktur, tetapi berbeda dalam ejaan (abjad komposisi): jamur dan flu, kode dan kucing, benteng dan "Ford", untuk menerangi dan menguduskan manusia dan Februari

Homographs (huruf, homonim grafis) - kata-kata yang memiliki komposisi surat yang sama, tetapi berbeda dalam pengucapan: rak - rak, tanduk - tanduk, satin - satin, melambung - melambung (penekanan dalam kata-kata ini jatuh pada suku kata yang berbeda).

Omoformy - kebetulan bentuk gramatikal kata yang sama atau kata-kata yang berbeda: kaca jendela (kata benda) - kaca di lantai (kata kerja dalam bentuk lampau), saatnya untuk pergi - musim panas adalah waktu; berburu (predator) dan berburu (keinginan); Eskimo es krim - daging beku (kata benda dan kata sifat); kembali musim semi - menikmati musim semi (adverbia dan kata benda); bocor di lantai - menutup kebocoran (kata kerja dan kata benda).

Permainan kata-kata dan homonim: contoh kata dan kalimat kazusnyh

Satu harus berhati-hati dalam penggunaan homonim, seperti dalam beberapa situasi homonimi dapat mendistorsi makna ucapan, dan menyebabkan komik. Sebagai contoh, kata pertandingan sepak bola komentator: "Dalam pertandingan hari ini para pemain meninggalkan lapangan sepak bola tanpa gol" - dapat dipahami dalam dua cara. Dan dari insiden seperti penulis pidato bahkan tidak diasuransikan:

• "Apakah Anda mendengar?"
• "Kita tidak bisa mengabaikan jahat."