Aturan membaca dalam bahasa Jerman dan spesifisitas pengucapan

membaca aturan dalam bahasa Jerman cukup spesifik, tapi tidak sesulit kelihatannya. Bahkan, satu hanya untuk mengingat pengucapan beberapa kombinasi huruf, dan kemudian hanya untuk menerapkannya dalam praktek.

suara vokal

Langkah pertama adalah untuk belajar abjad dalam bahasa Jerman. Dengan pengucapan tidak akan menjadi masalah jika awalnya dilatih pada huruf.

Mungkin kita harus mulai dengan vokal. Dalam bahasa ini surat-surat yang berkaitan dengan spesies ini, dibagi menjadi dua jenis - dalam jangka pendek dan panjang. Sangat menarik bahwa pada bujur tergantung pada interpretasi dari kata tersebut. Sebagai contoh, kata offen - ofen. Dalam kasus pertama, diucapkan pendek "o" di kedua diperpanjang. Dan terjemahan berbeda, 1 - "Open", 2 - "kompor." Seperti yang Anda lihat, ini penting.

Perlu dicatat dua vokal, yang tidak dalam bahasa kita. Ini ö dan ü, titik yang disebut umlauts. Berikut semuanya sederhana - dalam kasus pertama, pengucapan diperoleh persilangan antara "o" dan "e", dan yang kedua - antara "y" dan "w", masing-masing. Untuk mendapatkan data yang tepat untuk mengucapkan suara, perlu untuk sedikit bibir bulat dan membuat suara tidak seperti biasanya, tetapi jika pedalaman, dekat ke langit-langit. Hal ini penting untuk belajar bagaimana mengucapkan suara ini dengan benar. Misalnya, jika Anda mengatakan tidak "du bist schön", sebuah "du bist schon", itu tidak akan "kau cantik (th)", dan "yang Anda miliki."

Hanya harus ingat bahwa aturan membaca dalam bahasa Jerman oleh prinsip serupa dengan Rusia. Hanya kita memiliki hal ini benar dalam kasus penempatan aksen dan spasi di antara kata-kata: "untuk penyebab" - "sakit", "benteng" - "kunci". By the way, masih ada huruf "ä". Hal ini lebih mudah - itu dibaca sebagai "e". Secara umum, perlu untuk mengajarkan alfabet dari bahasa Jerman - pengucapan maka akan ada sedikit masalah.

konsonan

Perlu dicatat bahwa ada juga surat konsonan dalam bahasa Jerman, yang tidak di lain. ß - itu diucapkan sebagai "eszett" dalam kinerja solo, dan dalam kata-kata, seperti yang sedikit memanjang "s". Kadang-kadang diganti dengan kombinasi huruf "ss". Sebagai contoh, kedua "Fussball", dan "fussball" diterjemahkan sebagai "sepak bola", dan dalam kedua kasus yang benar. Tapi itu tidak semua, berkaitan dengan konsonan. Baca aturan di negara Jerman bahwa surat-surat seperti "p", "t" dan "k" pada akhir pernafasan harus disertai - atau lebih tepatnya terengah-engah. Hal - konsonan tak bersuara, dan mereka berada di setiap kata akan tetap begitu. Tapi menyuarakan pada akhir suku kata atau seluruh kata-kata tertegun.

End dan diftong

Masih ada beberapa fitur yang keunggulan dari bahasa Jerman. Pengucapan akhiran - itulah yang harus dibayar perhatian khusus. Jadi, mengambil, misalnya, kata "Zwanzig". Angka ini - 20. Jerman mengucapkan akhir sangat lembut. Menurut ide, huruf "g" = "g". Tapi ketika diletakkan di akhir kata, itu diucapkan sebagai "xi", tapi jelas, seakan menghaluskan akhir. Namun, sudah dilengkapi dengan pengalaman bahasa, dan sering orang tidak menyadari bahwa mereka mulai berbicara seperti itu - seperti pengurangan, yang dalam bahasa Rusia banyak. Juga, Anda pasti harus menyebutkan diftong. Kombinasi dari dua vokal yang diucapkan dalam cara yang sama sekali khusus: ei (ah), au (au), eu (oops). Yaitu: nein [Sembilan] - tidak ada, Frau [Frau] - Sekop, neue [Neue] - baru, dan sebagainya ..

Pengucapan konsonan

Beberapa kesulitan dalam belajar bahasa Jerman untuk orang bahasa asing adalah kurangnya kelembutan konsonan. Mungkin dengan pengecualian dari contoh di atas dengan akhir "g". Mungkin suara paling keras dapat dianggap sebagai "c", yang dilambangkan dengan huruf sebagai "ch". membaca aturan dalam penawaran bahasa Jerman mengucapkannya sebagai sesuatu di antara kombinasi seperti "NIL" dan "xi". huruf ini dapat ditemukan setelah vokal dengan umlauts, dan setelah saya. kombinasi lain dari konsonan membuat beberapa cinta yang kuat, terutama ketika itu adalah topik seperti belajar membaca dalam bahasa Jerman. Dan kita sekarang berbicara tentang "tsch", "tzsch" - "h" dan "Tm". Fakta bahwa bahasa Jerman bukan surat, yang akan diucapkan sebagai salah satu kombinasi di atas. Misalnya, "z" untuk dibaca sebagai "c", "s" - sebagai "h" dan "j" - secara umum sebagai "th". Cara termudah untuk mengingat kombinasi pengucapan "tsch" kata "Deutschland" - "Jerman". Ini sering menangkap mata, dan semua orang, bahkan jika mereka tidak belajar bahasa Jerman di sidang semua "Deutschland" akrab.

Dialek dan praktek berbicara

Di Jerman - yang 16 negara bagian. Dan saya harus mengatakan, dialek yang dituturkan oleh penduduk masing-masing berbeda satu sama lain cukup kuat. Sebagai contoh, Bavarians bisa sulit untuk memahami orang-orang dari Bremen dan Berlin harus regangan untuk membuat keluar kita adalah warga Stuttgart. Misalnya, di Berlin konsonan dialek seperti t dan d diucapkan seperti dalam bahasa Inggris British - alveolar. By the way, kita harus mencatat satu nuansa lebih. Jerman karakteristik fuzzy, pengucapan lembut huruf. Untuk pemahaman yang lebih baik dianjurkan untuk mendengarkan pidato nyata Jerman - mendengarkan pelajaran audio, lagu, wawancara dengan Jerman. Hanya dengan cara ini akan mengerti bagaimana mengucapkan huruf, dan kehilangan pengertian tentang lisping menyenangkan. Jerman, pada kenyataannya, sangat bagus, tapi apa yang mereka katakan tentang dia - yang, dalam jumlah besar kasus, stereotip. Secara umum, untuk mempelajarinya - benar-benar. Hanya perlu untuk secara teratur Jerman, mempelajari aturan-aturan, praktek dan yang paling penting - untuk membaca, untuk berlatih.