Jerman tata bahasa: urutan kata dalam proposal Jerman

tata bahasa Jerman agak lebih rumit dibandingkan dengan bahasa terkait Romantis dan Jerman. Ambil, misalnya, deklinasi kata benda, atau konsep gramatikal jenis kelamin, yang tidak dalam bahasa Inggris. Konsep "urutan kata" ada di hampir semua bahasa, tetapi dalam beberapa kasus kita berhadapan dengan pengaturan bebas dari kata-kata dalam kalimat, yang lain ada keteraturan tertentu.

Target ucapan usulan Jerman dibagi menjadi 3 jenis:

1. Narasi (Aussagesatz).
2. Pertanyaan (Fragesatz).
3. Insentif (Imperativsatz).

Urutan kata dalam kalimat Jerman

Usulan Jerman membedakan 2 jenis susunan kata-kata. Sebuah fitur karakteristik dari proposal Jerman adalah kehadiran wajib dari dua anggota utama: bagaimana menjadi (Subjekt), dan predikat yang sama, Prädikat (ada pengecualian, tapi kita harus membicarakannya secara terpisah).

Sederhana, tawaran Obscure terdiri dari hanya istilah utama dan terlihat seperti ini: Ich schreibe. (Saya menulis). Saran yang paling umum adalah lebih dari 2 anggota, kemudian berbicara tentang proposal umum.

Urutan kata dalam proposal Jerman memiliki dua jenis: maju dan mundur.

urutan kata langsung dari usulan umum sederhana lebih mudah untuk mengekspresikan sebagai berikut: subjek + kata kerja + anggota sekunder.

Er schreibt ein Brief.

Terkonjugasi bagian dari predikat kompleks selalu di tempat kedua, bagian lain dari konsol tak terkonjugasi dan dilepas, pergi ke akhir kalimat:

hat er ein Brief geschrieben. Sie spazieren geht heute.

Pilihan kedua - urutan kebalikan dari kata-kata.

Arti dari proposal dengan menggunakan skema yang berbeda dari susunan kata-kata tidak berubah. Ketika perubahan ini hanya saya dan tempat III melihat kembali agar sesuatu seperti bagian kecil dari kalimat + predikat (Ref bagian.) + Subject + + nespr anggota sekunder. bagian dari predikat. Di tempat terakhir adalah menempatkan juga konsol dilepas.

Heute spazieren geht sie.

Urutan kata dalam kalimat Jerman, kalimat negatif

Paling sering digunakan dalam nicht kalimat negasi Jerman, yang ditempatkan sebelum kata yang menyangkal: Nicht alle sehen das.

Jika penolakan datang ke predikat bahwa partikel diletakkan di akhir kalimat: Das Wissen wir nicht.

Jika penolakan datang ke kata benda, partikel penggunaan kein, yang ditempatkan langsung di depannya. Kedua setuju pada perlombaan kata dan kasus: Er hat keine Zeit.

Harus diingat bahwa bahasa Jerman dapat diterima dalam satu kalimat negasi, berbeda dengan Rusia.

Urutan kata dalam kalimat Jerman: kalimat tanya

Ada dua jenis kalimat interogatif Jerman: dengan kata tanya dan tanpa itu.

kalimat tanya tanpa kata-kata interogatif: Ref. bagian dari predikat + subjek + + nespr anggota sekunder. bagian dari predikat: Gehst du im Park?

kalimat tanya dengan kata tanya dengan dia dan mulai: Masalah. kata + Ref. bagian dari predikat + subjek + + nespr anggota sekunder. bagian dari predikat: wohin geht er heute Abend spazieren?

urutan kata dalam penawaran insentif Jerman

Insentif (imperatif) kalimat mengungkapkan panggilan untuk beberapa tindakan, memerintahkan larangan tersebut. Predikat, yang berdiri di mood penting, mengambil di posisi pertama ini: Gehen wir im Park!

urutan kata dalam kalimat kompleks Jerman

Ada dua jenis kalimat kompleks: slozhnosochinennoe dan majemuk. Karena bagian-bagian kalimat majemuk dapat eksis secara independen satu sama lain, urutan kata-kata di dalamnya tidak jauh berbeda dari kalimat Jerman sederhana. Secara terpisah harus tinggal di kalimat kompleks.

Opsi satu: klausa utama adalah di posisi pertama, bagian kedua berikut. Dalam hal ini, urutan kata-kata skema umum adalah sebagai berikut:

• utama urutan kata klausa mirip dengan kalimat sederhana;
• klausul: segera setelah koma ditempatkan subordinative + subjek + + anggota sekunder (penolakan, jika ada) + nespr. bagian dari predikat + Ref. bagian dari predikat.

konsol dilepas tidak dipisahkan. Jika kata kerja dalam klausa bawahan dinyatakan oleh verba refleksif, partikel sich dalam bentuk yang diinginkan ditempatkan segera setelah serikat, dan hanya setelah itu tunduk.

Jika urutan proposal berubah, dan klausa utama mengambil tempat kedua, dimulai dengan Ref. bagian dari predikat, karena klausa muncul di tempat pertama, memainkan peran salah satu kalimat utama.