Nokhchi - adalah "orang-orang pada bulan November." bahasa Chechnya

Bahasa setiap negara menyimpan banyak rahasia. Seiring waktu, para peneliti telah menemukan hubungan etimologis dengan masa lalu. Bahasa Chechnya juga memegang teka-teki rakyatnya. Apakah interpretasi dibenarkan oleh diri mereka, atau nama terakhir dari patriark dari Perjanjian Lama sebenarnya tidak ada hubungannya dengan bangsa ini?

kepercayaan

Chechen yakin bahwa nama mereka "nokhchi" secara harfiah diterjemahkan sebagai "orang-orang Noah". Sejak zaman kuno, mereka percaya bahwa patriark dari ayah dan nabi-Nya. Artinya, menurut logika ini, orang dapat berargumentasi bahwa Chechen - ini adalah negara pertama setelah banjir. Diri ini digunakan dan penduduk modern republik.

Menyebar di abad XVI. Dan yang disebut sebelumnya masyarakat, yang menduduki Timur Nakh asosiasi etnis dan teritorial. Penyebaran nama ini adalah periode, yang pada saat itu mulai proses konsolidasi etnis internal. Saat itu, dan mulai membentuk orang-orang Chechnya.

munculnya

Awalnya nokhchi - adalah penduduk dataran Chechnya. Ini adalah di akhir abad XIX, peneliti berbicara Laudayev. Ia berpendapat bahwa nama tersebut muncul di antara masyarakat adat di abad XVII, ketika mereka mulai turun dari pegunungan ke dataran. Hal yang sama tersirat dan Dalgat.

Data yang ada terakhir menunjukkan bahwa sangat ethnonym berasal dari kata "nahchmatyane". Istilah ini pertama kali disebutkan dalam "geografi Armenia" dari abad VII. ketidaktelitian adalah bahwa ada ketidakcocokan geografis. Sumber itu mengklaim bahwa nahchmatyane hidup di sebelah barat Don. Tetapi sisa para ilmuwan mengambil ketidakpastian tersebut dan menghubungkannya dengan kenyataan bahwa tanah tersebut tidak cukup diselidiki sebelumnya dan, oleh karena itu, penulis telah digunakan definisi geografis yang sewenang-wenang.

perbedaan

Namun, identitas orang dan Nokhchi tidak nahchmatyan terbukti. Studi menunjukkan hanya itu selama beberapa abad, yang disebut-suku yang hidup di sebelah tenggara Chechnya - Ichkeria di hari ini. Kebetulan, daerah bersejarah ini memiliki nama lain: Nohchmohk kuno atau "Negara Nokhchi".

Pada awal abad XVI, konsolidasi berlangsung di tanah ini. Mereka yang menggunakan bahasa Chechnya disebut Nokhchi priori. Penduduk asli Nohchmohk setelah proses etnis telah menyebar namanya kepada semua suku-suku lain. Hal ini disebabkan fakta bahwa mereka lebih berkembang, memiliki kekuatan ekonomi dan wilayah pertanian.

teori legendaris

Alasan mengapa Chechen menyebut diri mereka Nokhchi lebih atau kurang jelas. Tapi tetap tidak jelas aspek-aspek lain. Apa "nokhchi"? Apa etimologi dari kata?

Para peneliti melakukan banyak paralel, sehingga banyak dari mereka berhubungan dengan hanya bagian dari cerita rakyat. Chechen sendiri telah tidak terus ke zaman modern setiap legenda rakyat tentang asal-usulnya. Namun demikian, ada beberapa legenda yang mengandung penjelasan etimologi "Nokhchi".

Ada sebuah kisah tentang nenek moyang orang-orang ini - Turpalov Nokhcho. prajurit ini mungkin ada dalam kehidupan nyata. Ia mencoba untuk membuktikan Dalgat cerita rakyat. Pada suatu waktu ia menyebutkan legenda Turpalov Nahcho / Nokhcho. Dia adalah saudara ketiga dalam keluarga. Bersama-sama mereka datang ke pegunungan dan pedesaan membudayakan Galga.

Ada legenda lain yang memperkenalkan kita untuk pangeran, yang melarikan diri dari Suriah. Dia menetap di Kaukasus, bersama dengan putranya Nahchoy. Dia mengambil bagian dari tanah gunung dan menjadi nenek moyang orang Chechen.

sejarah keju

Ada cerita lain, yang diriwayatkan tentang etimologi "Nokhchi". Dia pertama kali melihat Semenov dan memutuskan bahwa ada kesamaan dengan ethnonym "nahche" - "cheese". Kata mungkin transkripsi lebih akurat, bagaimanapun, teori semacam itu memiliki hak untuk hidup.

Dia didukung oleh legenda nenek moyang Chechen Ali. Ketika anaknya lahir dan mulai mencuci kami melihat bahwa bayi meremas tinju. Ketika pegangan diungkapkan, kami melihat apa yang tampaknya menjadi keju. Maka anak itu diberi nama Nahchi.

Umumnya teori meyakinkan menurut berbagai peneliti. Setelah semua, Kaukasus, tidak hanya Chechen adalah master dalam pembuatan keju.

Yang paling mungkin teori

Berikutnya adalah hipotesis lebih mungkin: untuk itu nokhchi - orang-orang. Self-Chechen memiliki penafsiran ini. kamus modern juga menunjukkan bahwa "nahchy" - adalah jamak dari "manusia." Teori ini untuk waktu yang lama mendukung para ilmuwan Rusia dan pasca-Soviet. "Nokhchi" berasal dari "nah", yang berarti "orang-orang" dan "Cha" akhiran adalah kata-formasi.

Studi terbaru dari teori ini diadakan Chechnya ahli bahasa Vagapov. Dia setuju bahwa "nah" - "orang", "orang". Akhiran "chi" berarti "manusia", "seorang laki-laki." Itu adalah "nahchi / nokhchi" - "orang Nakh" a

Tapi ilmuwan segera dipamerkan dan sanggahan. Dia menunjuk fakta bahwa akhiran tidak berlaku untuk kasus nominatif, dan oleh genitive, sehingga konsep ini harus terdengar seperti "nehachu". Halus lebih kontradiksi ini dapat diberikan bahwa ethnonym ini bisa timbul atas dasar bahasa asing.

teori ilahi

Ada juga asumsi menarik tentang etimologi. Chechen mengatakan diri mereka "nokhchi" diterjemahkan sebagai "orang Nuh". Tetap hanya untuk baik menerima teori ini, atau menolaknya. Kami mencoba untuk memahami dasar dari etimologi konsep ini.

"Nokhchi" dapat dibagi menjadi dua bagian: "noh" dan "chi". bahasa Nakh menunjukkan bahwa bagian pertama dari istilah benar-benar berarti nama nabi Nuh. Adalah logis untuk mengasumsikan bahwa "chi" - "orang" atau "orang."

Yang pertama untuk mendukung teori ini, seorang ahli bahasa Dirr. Dia berpendapat bahwa unsur "chi" dalam kata apapun yang berarti "manusia." Awalnya bagian ini ditemukan sebagai unit independen menawarkan di Japhetic (Kaukasia) bahasa kuno.

Insidious partikel "chi"

Selama bertahun-tahun, Armenia, Georgia, dan, tentu saja, orang-orang Chechen bekerja pada interpretasi kata "nokhchi". Chechnya "Noh" adalah nama Noah. Tapi di sini sisa masalah kata. Beberapa khusus memperhatikan "chi", mengklaim bahwa untuk memanggil orang-orang dari orang-orang pada bulan November sudah cukup, dan akar "Noah."

Tetapi penelitian telah menunjukkan bahwa partikel "chi" sebenarnya secara historis berarti "orang-orang". Hal ini diwujudkan setelah menganalisis beberapa pertandingan. Hal ini jelas bahwa jika "chi" / "Chii" berarti "orang", harus ada dalam konsep ini dan tunggal.

Para peneliti menarik perhatian pada kata Chechnya "elcha" - "seorang nabi" Akar kata "e-mail", dan setiap ilmuwan tahu bahwa "Elah" - itu adalah "Allah." Lalu apakah "cha"? penalaran logis membawa kita pada fakta bahwa jika "Elcha" "Nabi", "Elah" - "Tuhan", yang berarti "cha." - "man" Yang secara harfiah ternyata bukan nabi, seorang "abdi Allah".

Teori "membajak"

Ada hipotesis lain, yang menunjukkan bahwa orang-orang Chechen (nokhchi) - "orang pada November" ini Dengan bahasa ini dari orang-orang "noh" diterjemahkan sebagai "membajak". Akan terlihat bahwa ini adalah alat umum untuk patriark terakhir?

Dalam Alkitab, ada cerita terkenal tentang pembunuhan saudara dari Abel. Maka Allah mengutuk tanah, dan Kain tidak bisa melakukan pertanian di atasnya. Membanjiri materi dikoreksi. Maha Kuasa mengampuni, dan tanah menjadi subur lagi. Sekarang anak-anak dapat terlibat dalam pertanian pada bulan November. Untuk sampai bajak tanah yang dibutuhkan. Bahwa Nuh datang ke bantuan keturunan mereka dan diciptakan alat ini. Untuk menghormati bajak nabi bernama "nohom".

Secara umum, cerita ini sangat banyak seperti kisah tentang pahlawan Nokhchi. Sulit untuk menghadapi kenyataan yang mereka adalah yang pertama.

otgadka Rusia

Tapi kembali ke partikel "chi" harus memperhatikan bahasa Rusia. Slavia adalah tetangga Nakh, sehingga pada abad pertama tinggal mereka terjadi pertukaran budaya. Juga, orang yang terikat oleh sejarah umum. Hal ini tidak mengherankan kemudian bahwa partikel "chi" dan segera menemukan penggunaannya.

Misalnya, Anda perlu memperhatikan nama penduduk kota. Ambil ibukota orang: mereka disebut "Moskow". Artinya, mudah untuk memikirkan sebelumnya, bahwa "Chi" - "Moskow a" adalah "orang", yang berarti - ini adalah "manusia dari Moskow" Tentu, ini bukan satu-satunya analogi. Contohnya adalah banyak: Tomich, Smolevichi, novgorodichi dll ...

Anda dapat memperhatikan kata benda lainnya. Misalnya, stuntman - adalah salah satu orang yang melakukan trik. .. Hal yang sama berlaku untuk sembrono driver, traktor, snitches, dll Kesamaan mencolok dan menyarankan pertanyaan berikut: bagaimana menjelaskan kesamaan dari dua bahasa yang sangat berbeda?

korek api

Rusia dan Chechnya bahasa sangat banyak kebetulan. Misalnya, yang terkenal akhiran "lo". Hal ini dapat ditemukan dalam kata "mengukur". Ini berasal dari "pengukuran", dan akhiran dalam kasus ini, mengacu pada "subjek" atau "perangkat". The Chechnya bahasa "lo" adalah terjemahan harfiah dari "memberi." Dengan demikian "ukuran" - adalah orang yang "memberikan mengukur." Analogi yang sama dapat dibuat dengan kata "cahaya" - "memberikan cahaya"

Ada juga contoh lain dari kesamaan bahasa tersebut. Cielo - dahi. Tapi sedikit yang tahu bahwa kata ini berasal dari "manusia". Dalam hal ini, transisi dari akar "a" dalam "e". Dalam hal ini, "mulut" terdiri dari "panas" dan "lo" - "memberikan panas"

Benar atau salah?

Tren Bahasa jelas. Partikel "chi", itu "cha" secara harfiah diterjemahkan sebagai "manusia." Chechnya "Noah" - "Noah." Ini menjadi jelas bahwa orang-orang dari diri ini benar-benar terdengar seperti "orang pada November." Dari sudut pandang linguistik, bangsa ini memiliki hak untuk menyebut diri mereka begitu. Tetapi untuk menentukan apakah itu Chechen benar adalah besar-cucu dari Nabi Nuh, tidak mungkin lagi.