Kata "Parhat": berarti asal

Kata "Parhat" digunakan sebagai kutukan sering melawan Yahudi. Tetapi juga dikonsumsi sebagai pelantikan alamat setiap orang. Mengapa dan bagaimana ini terjadi? Arti dari kata "Parhat" mencoba untuk mencari tahu dalam artikel ini. Jadi lebih.

Apa kata

Pertama-tama, mari kita beralih ke DN kamus Ushakov, untuk mengetahui arti dari "Parhat".

Ini sumpah serapah yang berarti baik "keropeng sakit." Keropeng - penyakit kulit, rambut, dan kuku seperti jamur (mikosis). Hanya menafsirkan kata dan kamus lainnya.

Dalam kamus Dahl ada sinonim untuk kata "keropeng", "Parham", "shelud". Kata "kuring" juga umum dan mewakili hampir sama. Misalnya, "anjing kudisan."

Kadang-kadang "keropeng" disebut ketombe ( "Parchim"), dan kemudian nilai dari kata "Parhat" agak berubah - "menipu Parhat". Menambahkan sedikit kekumuhan, berantakan, meluncurkan jenis orang. Hal ini dapat dikaitkan dengan pengemis, pemabuk dan kepribadian busuk lainnya.

Versi asal bicara

Ada beberapa teori tentang asal-usul kata "Parhat". Yang pertama - yang disebut semua pasien keropeng. Kedua - orang-orang Yahudi. Kebetulan "Parhat" mulai memanggil semua orang asal Yahudi. Mari kita mempertimbangkan asumsi-asumsi ini.

Keropeng - penyakit kulit, rambut atau kuku. Hal ini mengacu pada kaki atlet, penyakit jamur.

Hal ini diketahui bahwa orang-orang Yahudi ketika mereka berada di tentara raja, adalah penyakit jamur sering sakit (keropeng). masalah kulit seperti rencana khas orang ini. Slavia selalu diadakan di bath harga tinggi. Uap adalah cara terbaik untuk membersihkan kulit dan anti-jamur.

Dan orang-orang Yahudi, namun, seperti banyak negara Eropa, uap dihindari. Mereka dianggap sebagai tidak wajar dan oleh karena itu lebih mungkin untuk menderita infeksi jamur. Catatan Zagelmana (1898-1903 gg.), Yang diperiksa kesehatan fisik, menurut persentase besar penyakit kudis (74,2%) dari tentara Yahudi. Mereka diperlakukan dan diperiksa di sebuah rumah sakit militer di St. Petersburg.

Sejak populer dijuluki "Yids", kemudian mendapatkan sumpah serapah tunggal - "Yahudi Parhat". julukan ini terdengar menghina, tetapi telah menjadi omset stabil dari bahasa Rusia. Dan kenapa kata "Yahudi"? Tampaknya, dari Republik Ceko.

Kesamaan dengan bahasa Ceko

Versi ketiga asal kata "Parhat" dan "Yahudi" menghubungkan mereka dengan kesamaan linguistik kata-kata di Republik.

Pada kalimat ofensif ada versi lain dari asal. Ini berasal dari bahasa Ceko, di mana "Yahudi" memiliki arti harfiah - "Yahudi" dan "abu" berarti "uang". Kata kedua agak dimodifikasi dari waktu ke waktu.

Mulai dari versi ini, idiom berhenti menjadi ofensif. Langsung berarti Yahudi, yang mendiami uang. Dan arti dari kata "Parhat" diubah menjadi "cash."